| 번호 |
123 |
조회수 |
1280 |
| 작성자 |
박종필목사 |
E-mail |
bbjpark@hanmail.net |
| 제목 |
우창희목사님 리나가나의 방송홍보자료입니다. |
In Heaven
"재일교포3세로 태어나 일본에서 자라온 우리..
어릴 때부터 한국인으로서의 자부심을 가지고 살아왔다.
20년 만에 조국 한국에 온 우리에게 닥친 현실은 생각보다 냉정했다.
우리의 마음과 달리 사람들 눈에는 우리가 일본 사람으로 비춰졌다.
나는 누구인지..
나는 어느 나라 사람인지..
그런 생각들이 우리 머릿속에 수없이 떠올랐다.
하나님께 기도했을 때 그분의 음성을 들었다.
'너희는 하늘에 속한 사람이다.
너희의 국적은 천국이다.'
그래 우리는 영원한 하나님의 나라에 속한 사람이다.
또 하나님께서 우리에게 말씀하셨다.
'한국과 일본을 똑같이 사랑할 수 있는 유일한 사람.. 그것이 너희다.'
그분이 주신 우리의 정체성, 삶의 목적..
이제 우리는 더 이상 헤매지 않겠다."
리나&가나는 쌍둥이로 일본에서 태어나 고등학교를 일본에서 졸업하고
한국에서 대학생활을 하고 있다.
그들이 한국에 와서 느꼈었던 것은
자신들은 한국 사람도 아니고, 일본 사람도 아니라는
모호한 정체성의 혼란이었다.
하지만 그것을 통하여 자신들은 누구보다도
한국과 일본을 다 사랑할 수 있고 품을 수 있는 자리에 있을 수 있다는 것을 깨닫게 되었다.
하늘에 속한 사람.
한국이냐 일본이냐 의 문제가 아닌
영원한 평안을 누릴 수 있는 하늘에 속한 사람에 대한 이야기,
한국에서의 삶과 고민들, 한국에 와서 더 일본을 사랑하게 된 마음을 이 앨범에 담았다.
PROFILE
2002년 천안대 청소년 CCM경연대회 동상수상
2003년 연세대학교 어학당 수료
2004년 장로회 신학대학교 신학과, 기독교교육과 입학
2005년 CCM그룹 SAY 맴버
2008년 장로회 신학대학교 신학과 기독교교육과 졸업
2008년 Rina & Kana 첫 앨범 “In Heaven"발표
참여앨범
2004년 예배 라이브 워십 ‘회복’
2005년 일본어 예배 라이브 워십 ‘회복’
임미정, SAY 3집 그 외 다수 앨범 코러스로 참여
About Album
한국과 일본 동시에 발매되는 이 앨범은 한국과 일본의 기독교인들뿐 아니라 비 기독교인들에게도 용기와 힘을 전달 하고자 하는 메시지를 담고 있다.
Rina & Kana의 첫 앨범인 In Heaven은 박종필 목사와 SAY의 이요섭이 프로듀서를 맡아 진행하였다.
프로듀서이자 편곡자, 연주자인 Jeff Nelson과 그의 팀이 함께 참여하였고, 윤도현 러브레터의 연주자인 기타리스트 이준과 부활의 드러머 채재민이 앨범에 참여했다. 최근 많은 CCM 앨범에 편곡으로 참여했던 이종익과 1세대 사역자 노문환 목사님의 차남이며 편곡과 프로듀서로 활동하고 있는 아람 군이 앨범에 참여하여 앨범의 완성도를 높였다.
또한 임미정, SAY와 함께 가수 에스더가 코러스로 참여하여 우정을 과시했다.
일본CCM가수인 무카히 카오리의 곡을 일본선교사이며 찬양사역자인 박종필 임미정 선교사가 번역하여 녹음하였고, 한국의 곡들을 Rina & Kana가 일본 정서에 맞게 그들의 언어로 번역하여 불렀다.
타이틀곡인 In Heaven은 그들의 정체성에 대한 고민을 하나님의 음성을 통하여 해결하게 된 이야기를 노래로 담았다.
Song List
1. 내 맘속에 03:25 작사 김상아 / 작곡 A-ram
2. 위대하신 하나님 05:11 작사/작곡 무카히 카오리
3. 나의 길을 인도하소서 04:21 작사/작곡 이한준
4. 그대 힘들었나요 04:19 작사/작곡 A-ram
5. 첫 사랑 03:40 작사/작곡 김수겸
6. 주님의 사랑 04:17 작사/작곡 변성아
7. 놀라운 주의 사랑 04:24 작사 유지현/ 작곡 이한준
8. In Heaven 00:00 작사/작곡 박홍준
9. 心に 03:25 作詞 キム サンア/ 作曲 A-ram
10. そばにいるよ 04:19 作詞／作曲 A-ram
11. 出会い 04:24 作詞 ユ ジヒョン / 作曲 イ ハンジュン
12. In Heaven 00:00 作詞／作曲 パク ホンジュン
Credit
Producer 박종필 이요섭
Executive Producer 이요섭 for SAYministry
Arrangement Jeff Nelson, 이 준, 이종익, A-ram
Programming 이종익, A-ram
Drums & Percussion Steve Brewster, 채재민, 김지현, 홍승현
Bass Guitar Mark Hill, 이명원, 박종섭, 김재홍, 김대희
Guitar Mark Baldwin, 이 준, 강현석, 김기홍
Keyboards 이종익, A-ram, 길은경
Saxophone Mark Douthit
Translation 박종필, 임미정, Rina & Kana
Chorus Arrangement 전은경, A-ram
Chorus 임미정, SAY(전은경, 이요섭, 김정), Rina & Kana
에스더, A-ram,
이재연, 하린나, 오준식, 오새봄, 강동균
Recording & Mixing Engineer 정석현, 최우석
Mastering Engineer 장진석
Recording & Mastering Studio 돈암Studio
Photo. 김수미
Art Design 이안나 |
|
|
